Is there a tag legend, that will allow visitors to filter large galleries?

Is there a legend feature that will allow visitors to filter, by tags, for the large gallery pages?

Example tags: Client Photos, Crystal, and Client Photos, Haye

I'm hoping to be able to make a single gallery layout for Client Photos and use a module to select Crystal.