Dwopdown filtering module

I have included many brands and models in the dropdown, I would like them to be displayed in the filter module only if there are entries that have that brand and that model. Otherwise, many items are displayed in the dropdown of products that are not there.